Перевод "romantic movies" на русский
Произношение romantic movies (роумантик мувиз) :
ɹəʊmˈantɪk mˈuːvɪz
роумантик мувиз транскрипция – 7 результатов перевода
I mean, it was complicated as hell, but it was real.
Maybe those romantic movies weren't so far off after all.
Yeah, you.
Теперь мне ясно, почему у тебя не было серьезных отношений.
Они просто... не мама.
Обещай, что не закроешься ото всех навсегда.
Скопировать
You have to click, like in the movies.
I don't watch romantic movies.
What's this?
Должен быть такой щелчок, как в кино.
Я не смотрю фильмы про любовь. Ты хочешь с ним встретиться?
Что это?
Скопировать
You want to join us?
I'm not normally a fan of romantic movies, but I promised your mom that I would take her.
Thanks for the invite, but I have to go...
Не хочешь присоединиться к нам?
Я обычно не фанат романтических фильмов, но я обещал твоей маме, что возьму её.
Спасибо за приглашение, но мне нужно уходить...
Скопировать
Let me get going.
These are all the scenarios available in the Korean movie industry except for the romantic movies that
do you like romance movies?
Мне пора.
Это все сценарии, доступные на рынке нашей киноиндустрии. Исключая мелодрамы, столь нелюбимые тобой.
Агент Мун, а вы их любите?
Скопировать
All right?
Go shopping, see some non-romantic movies.
Ceremony starts at 8:00.
Хорошо?
Пройдись по магазинам, посмотри какой-нибудь неромантичный фильм.
Церемония начинается в восемь.
Скопировать
Now that I've gone out with him, there's this... undeniable connection.
We both love the same cheesy romantic movies, and the sex... was mind-blowing.
Ah. That's why you're smitten.
И теперь, когда я встретилась с ним, я увидела явную связь между нами.
Мы оба любим те же безвкусные романтические фильмы, и секс... был умопомрачительным.
Вот почему ты сражена.
Скопировать
- Wait, wait, let me set the mood. - Okay.
You know how in those romantic movies you like,
- there's always rose petals on the bed? - Yeah.
- Подожди-подожди, дай мне настроиться.
- Хорошо. Знаешь, как это бывает в романтических фильмах,
- там всегда на кровати лепестки роз.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов romantic movies (роумантик мувиз)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы romantic movies для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить роумантик мувиз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение